[图文]末代皇帝溥仪多次给斯大林写信:想永留苏联

2017-12-01 12:19:18 来源:网络整理 作者:管理员

[图文]末代皇帝溥仪多次给斯大林写信:想永留苏联

 

 

1945年,中国末代皇帝溥仪被攻陷伪满洲国的苏军俘虏。被囚禁在苏联期问,格奥尔基•佩尔米亚科夫担任了溥仪的翻译。下面是这位俄语翻译的回忆:

从1939年开始,我(编者注:格奥尔基•佩尔米亚科夫)在苏联驻哈尔滨总领事馆从事翻译和外语教学工作,教授苏军情报人员中文和日语。1945年8月,溥仪在沈阳机场被捕后,被押往哈巴罗夫斯克。

溥仪需要一名翻译。对翻译的要求无非是政治觉悟高、中文笔译和口译流利,我正好满足上述条件。于是,哈巴罗夫斯克边疆区内务局少校亚泽夫找到我,请我去哈巴罗夫斯克担任高级翻译,并答应分给我住房。当时,我并不知道是给溥仪当翻译。

1945年11月,我来到哈巴罗夫斯克第45号收容所。杰尼索夫上校把我叫过去,问:"听说你中文相当好?"我回答:"一般。""隔墙关的是中国的末代皇帝溥仪。"他神秘地说。我吃惊地说:"不会吧!""你去和他认识一下,告诉他你是派给他的翻译,顺便问问他有什么要求。"

我穿过走廊,走进囚室。房间很大,窗台上放着花,旁边摆着3张士兵床。虽然他是中国皇帝,如今却是俘虏,所以并不享受什么特殊待遇。一位身材较高的中国人从角落里站起来,向我伸出手,用生硬的俄语说道:"您好!"我就这样与溥仪相识了。

我既是溥仪的翻译,又是他的俄语老师。他有了学俄语的念头,学得还不错。他似乎有很高的语言天赋。

1946年8月,我们将溥仪送至日本东京,让他作为证人在远东军事法庭作证。我是翻译组的一员。在审讯过程中,一些事情真相大白,差点要了他的命。人们一直以为他是被逼接受伪满洲国皇帝之位的,但中方证人指出,他是自愿充当傀儡的,他们出示了溥仪写给日本关东军司令部的亲笔信。

在信中,溥仪感谢日本方面对他的信任,称日方邀他当满洲"皇帝"是正确而明智的选择,并表示要死心塌地效忠。为掩盖这一事实,他当庭发誓,称这封信是伪造的。中国人要求进行笔迹鉴定,结果证明这封信的确是溥仪所写。这意味着他要同东条英机等甲级战犯一样,被处以极刑。

然而,对苏联代表团而言,溥仪是个相当重要的证人。他的口供对苏联的情报工作帮助极大。所以,我们竭尽全力保住他的生命。我们与中方商量,最后决定不公布笔迹鉴定的结果。

溥仪不想回中国。他多次给斯大林写信,感谢苏联对他的照顾与支持。他甚至表示愿留在苏联,学习社会主义,加入苏共。他还愿将所有存款和携带的珍宝文物捐出,以支援苏联经济的复兴。1950年,斯大林决定将溥仪交给毛泽东,溥仪相当失望。他曾在回国途中上吊自杀,后被士兵及时发现救下。但毛泽东赦免了溥仪,经过再教育后,他开始在北京植物园工作,后来还当选为全国政协委员。这是他没想到的。

显示全文
为您推荐
16开本子是多大的尺寸
16开本子是多大的尺寸

【导读】 16开本子是多大的尺寸,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!16开本子的尺寸是长26厘米、宽18.5厘米。纸张有国际标准和国内标准两个标准,即国际标准是大度纸,而国内标准是正度纸。正度纸和大度纸分别是国内标准纸张和国际标准纸张,它们主要用于纸品印刷行业,正度纸......

发布时间:2023-06-01 00:01:03

《尼斯大冒险》发终极海报 裸眼3D视效超立体
《尼斯大冒险》发终极海报 裸眼3D视效超立体

《尼斯》终极海报备受关注的裸眼3D动画《尼斯大冒险》今天发布最新剧情预告和全阵容海报,影片主角小雨燕马努的伟大冒险之旅即将拉开序幕。本片由《泰坦尼克号》女主角凯特·温斯莱特和《蜘蛛侠》反派威廉·达福联.........

发布时间:2023-05-31 23:03:13

金字塔之谜,金字塔的未解之谜
金字塔之谜,金字塔的未解之谜

【导读】 金字塔之谜,金字塔的未解之谜,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!对于金字塔,我们还是有很多很多不知道的东西,一直以来探索金字塔的秘密没有停止过。但是仍然会有很多的谜团困扰着我们,探索金字塔的秘密的道路还有很长,那么金字塔到底有哪些未解之谜呢?什么是金字塔?&ldq......

发布时间:2023-05-31 23:01:04

旃檀功德佛是干什么的 消除过去生中阻止斋僧的罪业
旃檀功德佛是干什么的 消除过去生中阻止斋僧的罪业

【导读】 旃檀功德佛是干什么的 消除过去生中阻止斋僧的罪业,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!《西游记》中唐僧师徒一行人最终取经成功,各自被封了佛号,这也算是对这十余载取经路上的辛苦最好的一个回馈了。但是有的人说唐僧被封的佛号地位非常低?倘若你知道白龙马最后封号是什么,就不会这样想了。很多人觉......

发布时间:2023-05-31 22:01:05

点映倒计时7天!动画《阿里巴巴与神灯》发海报
点映倒计时7天!动画《阿里巴巴与神灯》发海报

5月25日,距离合家欢动画电影《阿里巴巴与神灯》6月1日全国点映只有7天,为了给影片点映宣传造势,片方发布了点映倒计时7天版海报。海报上,乌云滚滚而来,黑压压的一片,将繁华的阿兹罗德笼罩其中,紧张的氛.........

发布时间:2023-05-31 21:03:12

奎木狼两个孩子为什么要死?孙悟空想要报复(妖怪之子不可留)
奎木狼两个孩子为什么要死?孙悟空想要报复(妖怪之子不可留)

【导读】 奎木狼两个孩子为什么要死?孙悟空想要报复(妖怪之子不可留),下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!奎木狼本是天上的神仙,下凡后成了妖怪改名叫黄袍怪并以此为非作歹,他在凡间和百花羞公主结为了夫妻并孕育了两个孩子,但最后这两个孩子被弄死了?为什么奎木狼的孩子会是这样的结局呢?跟着小编一起看看吧。奎木狼......

发布时间:2023-05-31 21:01:04

张萌问我出轨的角色这么经典吗
张萌问我出轨的角色这么经典吗

有网友问张萌新剧《后浪》有没有出轨,张萌表示:这次母胎solo三十多年,还反问:我越轨的人物这么经典吗?那是,又经典又气人,令人形象深刻,都被网友称为“渣女专业户”了。尤其是在《安家》里的体现,名台词.........

发布时间:2023-05-31 20:03:17

金缕曲一词中的季子平安否的季子指的是谁?
金缕曲一词中的季子平安否的季子指的是谁?

【导读】 金缕曲一词中的季子平安否的季子指的是谁?,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!顾贞观是清代文学家,原名华文,字远平、华峰,亦作华封,号梁汾。他是江苏无锡人,擅长写词,代表作有《弹指词》《积书岩集》等。他不仅和陈维崧、朱彝尊并称明末清初“词家三绝”,还和纳兰性德、曹贞吉共称为“京......

发布时间:2023-05-31 20:01:04

春城是哪个城市
春城是哪个城市

【导读】 春城是哪个城市,下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!1、春城是指云南昆明,昆明一年中10个月是春天,两个月是冬天,但在冬天里平均气温也接近10℃,因此有春城的美誉,春城名称来源于杨慎的诗句天气常如二三月,花枝不断四时春”。云南省三面环山,南临滇池,气候......

发布时间:2023-05-31 19:01:04

当年的林靖恩,不顾反对嫁给老爷爷,结婚几年脸已失去了笑容
当年的林靖恩,不顾反对嫁给老爷爷,结婚几年脸已失去了笑容

前言:当年的林靖恩,不顾反对嫁给老爷爷,结婚几年脸已失去了笑容娱乐圈中有很多姐弟恋和爷孙恋,虽然他们年龄相差很大,但是也有能够携手共度一生,如今一提到这种关系,大家应该想到的都是林靖恩和李坤城。在当年.........

发布时间:2023-05-31 18:03:17

卫星地图发现神秘人形图之谜,山顶惊现麒麟武士(外星人)
卫星地图发现神秘人形图之谜,山顶惊现麒麟武士(外星人)

【导读】 卫星地图发现神秘人形图之谜,山顶惊现麒麟武士(外星人),下面是小编为你收集整理的,希望对你有帮助!对于外星人是否真实存在没有人能给出确切的答案,卫星地图发现神秘人形图之谜让人们相信外星人存在的真实性。四川雅安蒙顶山上惊现麒麟武士,这并不是人为,唯一能解释的答案就是外星人的杰作,一起来看看神秘人形图......

发布时间:2023-05-31 18:01:04

韩庚新剧《还没爱够》播出热度不止 画风清奇
韩庚新剧《还没爱够》播出热度不止 画风清奇

韩庚由韩庚、王晓晨领衔主演的都市情感剧《还没爱够》自1月5日播出以来,获得收视率和口碑双丰收。首播不负众望的拿下1.634的好成绩,而后更是达到多个卫视的最高收视率。此外,根据某指数排行榜显示,《还没.........

发布时间:2023-05-31 17:03:15